Parla la donna sudanese che era stata condannata a morte per la sua fede
QUANDO è stata rinchiusa in carcere, nel gennaio di quest'anno, lei era incinta di tre settimane di una bimba, e aveva con sé il suo bambino di poco più di un anno. Che cosa le è passato per la mente tra le mura di quella cella?
"La situazione era difficile, ma io ero sicura che Dio sarebbe rimasto al mio fianco. Ho fatto affidamento soltanto sulla mia fede e sapevo che Dio sarebbe rimasto accanto a me, sempre e comunque".
Dopo sei settimane è stata giudicata colpevole delle accuse mosse contro di lei. Le hanno dato l'opportunità di abiurare la sua fede cristiana.
"Mi hanno concesso tre giorni. Oltre a ciò, mentre ero in prigione, sono venuti a farmi visita alcuni rappresentanti dell'Associazione dei sapienti musulmani. Erano imam, intervenuti per recitare alcune parti del Corano per me. Sono stata sottoposta a pressioni enormi ".
E malgrado ciò, lei non ha abiurato. Era incinta, aveva in cella con lei un bambino piccolo... è stato difficile continuare ad aderire alla sua fede in simili circostanze?
"Ho avuto fiducia in Dio. La fede è l'unica arma che ho avuto nei miei incontri con gli imam e i sapienti musulmani".
Perché non dire semplicemente quello che volevano sentirsi dire da lei e salvarsi così la vita?
"È un mio diritto seguire la religione che ho scelto. Non sono l'unica a soffrire per questo problema. In Sudan ci sono moltissime altre Meriam, e così pure nel mondo. Non si tratta soltanto di me, non sono l'unica".
Credeva che l'avrebbero uccisa?
"Fede significa vita. Se non si ha fede, non si è vivi".
Dodici giorni dopo la sentenza di morte, in prigione lei ha messo al mondo Maya. Ci descriva in quali condizioni... "Maya è nata in circostanze molto difficili. Avrei dovuto partorire in ospedale, ma la mia richiesta è stata respinta. Quando è arrivato il momento, si sono rifiutati di togliermi le catene che portavo alle caviglie, e così ho dovuto partorire in catene".
È a conoscenza di quello che il governo statunitense ha fatto per lei?
"All'inizio, prima di andare in prigione, Daniel e io siamo andati all'ambasciata degli Usa. La console si è rifiutata di riceverci e di ascoltare i dettagli del problema. Si è rifiutata di occuparsi di noi e ci ha detto di recarci alle Nazioni Unite. In seguito, però, l'ambasciatore Jerry Lanier si è schierato dalla mia parte e il suo sostegno ha fatto un'enorme differenza".
E infine, per le pressioni internazionali, una corte d'appello ha deciso che lei fosse rimessa in libertà. Cosa ha provato ricevendo questa notizia?
"Ho riso. Ho pianto. Ero molto felice ".
È stato triste per lei, malgrado tutto, lasciare il Sudan?
"Certo, è stato molto triste, perché è il paese nel quale sono nata. Il mio popolo, il miei amici, i miei vicini di casa, sono tutti lì... e la mia vita ha profonde radici in Sudan, a dispetto di tutte le sofferenze e le difficili circostanze".
Parliamo di Islam. Il Sudan perseguita regolarmente i cristiani, e il suo caso non è inconsueto. L'88 per cento delle bambine è sottoposto a mutilazione genitale. Quanto pericoloso ritiene l'Islam radicale?
"Come ho detto, ho messo la mia vita a rischio per le donne sudanesi. Per quanto riguarda la situazione dei cristiani, è un fatto risaputo che vivono in condizioni molto complesse. Sono perseguitati. Sono trattati con durezza. E hanno paura di dire che sono cristiani. Talvolta ai cristiani che hanno difficoltà economiche e sono rinchiusi in prigione viene promesso che il governo appianerà i loro debiti se si convertono all'Islam".
Adesso lei vive in New Hampshire. Si sente ancora in pericolo?
"Sì".
Come mai?
"Perché l'immagine della situazione in Sudan è ancora molto viva nella mia mente".